Stranded on an island, a gang of schoolboys create their own community – but when the rules vanish, the beast within awakens.
После авиакатастрофы группа британских школьников оказывается на необитаемом острове. Первоначальная попытка создать демократический порядок во главе с рассудительным Ральфом быстро рушится под натиском харизмы и жестокости Джека, жаждущего власти. Рациональность Хрюши и его призывы к разумности становятся первой жертвой нарастающего хаоса. В атмосфере страха перед мифическим «зверем» мальчики постепенно отказываются от морали, погружаясь в дикость и кровавые ритуалы.
Dopo un incidente aereo, un gruppo di studenti si ritrova bloccato su un'isola tropicale senza adulti. Ralph viene eletto capo e, con l'aiuto dell'intelligente Piggy, si impegna a mantenere l'ordine e la civiltà. Jack, responsabile del fuoco di segnalazione, si concentra sempre di più sulla caccia e sulle lotte di potere. Questo porta a tensioni all'interno del gruppo, spingendo gradualmente i ragazzi dalla speranza e dalla struttura al caos e alla tragedia.
Egy szigeten rekedve iskolásfiúk egy csoportja saját közösséget hoz létre – ám amikor a szabályok köddé válnak, felébred a bennük lakozó fenevad.
Eine Gruppe von mehreren Dutzend Jungen strandet ohne Aufsicht von Erwachsenen auf einer tropischen Insel. Unter der Anleitung von Ralph (Winston Sawyers) versucht die Gruppe, sich zunächst zivilisiert zu organisieren – der wird vom „Intellektuellen“ der Gruppe, Piggy (David McKenna), unterstützt. Was hoffnungsvoll begann, zerfällt schließlich, als Jack (Lox Pratt), dem die Sorge um das Signalfeuer auferlegt wurde, sich lieber mit der Jagd auf Wildtiere beschäftigt und schließlich auch die Führungsrolle haben will: Er zieht weitere Jungs auf seine Seite, so dass die anfängliche Ordnung zerfällt.
