Mientras los latinos se preparan para la gran gira de conciertos que les espera en las próximas semanas, Juancho se entera de que su novia Janeth le puso los cuernos de nuevo con Pablo y ahora no quiere permitir que lo ayuden con el juicio que se aproxima y mucho menos quiere saber nada del coro. Por otro lado cuando Daniela estaba a punto ir al aeropuerto para regresar con su madre a Europa, ella se entera de que su padre acaba de sufrir un infarto y debe cancelar los planes de urgencia para ir a la clínica a ver como se encuentra su estado de su salud.
