Al enterarse que las condiciones para ellos han cambiado Arturo y Polidoro buscan a Juancho para pedirle que los deje participar en el coro. En otro lugar, Josefina se dirige hasta la finca para hablar con Nicolas acerca del nacimiento de Natividad ya que quiere decirle que el debe que estar seguro que esa bebe si es suya. Por otra parte, Doña Maruja le cuenta a Yaneth que se siente muy preocupada ya que no a sonado la canción de los latinos por radio. Machorro decide presentarle a sus compañeros a sus almas gemelas y Perla le propone a Nicolas que piense en contratar a los latinos para la fiesta que están organizando.
