Después de haber arruinado su relación con Yaneth, Juancho busca la manera para que ella lo perdone. Por otra parte, Camilo y el resto de la orquesta asisten a una emisora para hablar sobre su primer sencillo musical y ademas todos aprovechan el momento para agradecer a cada de las personas que los han ayudado a cumplir su sueño; pero al salir de la emisora Daniela le cuenta a sus compañeros que se siente muy preocupada por la actitud que tomo Romero. Al conocer a Perla, Nicolas aprovecha el momento para invitarla a salir ya que esta dispuesto a hacer lo que sea con tal de recuperar el tiempo que a perdido. Más adelante don Jaime visita a los Latinos ya que tiene una importante oferta de trabajo que hacerles.
