Después de hablar con don Toño, Camilo reúne al grupo para contarles que grabaran el disco con nuevas canciones; pero ademas quiere aprovechar la situación para que sepan que tienen nuevas presentaciones aunque la primera que van a ofrecer es gratis. En otro lugar, Yaneth se da cuenta que Juancho la engaño ya que lo único que él quiere con ella es pasar un rato agradable. Después de escuchar la interpretación de los Latinos, Toño les cuenta que esta muy feliz con lo que están haciendo ya que si siguen así van a tener gran éxito y Hector se reúne con el maestro Guzman para contarle que de ahora en adelante no puede seguir patrocinando la orquesta. Por otra parte, don Nicolas se entera que su estado de salud es mucho peor de lo que el pensó por lo que ahora se vera obligado a pausar su trabajo en la compañía.
