Flora s'est fait contrôler par des policiers alors qu'elle avait des amphètes sur elle. Zoé se dénonce à sa place.
Der Tag des Wettbewerbs ist gekommen. Floras heutige Leistung entscheidet über ihre Aufnahme als festes Ensemblemitglied an der Opéra Garnier. Der Druck, der auf der jungen Tänzerin lastet, ist immens: Wird sich ihr großer Traum erfüllen? Das harte Training der vergangenen Wochen fordert Tribut. Wird ihr bis an die Grenzen belasteter Körper die heutige Prüfung überstehen? Sébastien, der nicht zimperlich bei der Wahl der Mittel zum Erreichen seiner Ziele ist, muss erkennen, dass er selbst Opfer einer Intrige wurde.
For Flora, good and bad luck go hand-in-hand. Later, on the eve of the premiere of Dangerous Liaisons, the setbacks keep piling up for Sebastien. With nothing left to lose, his only hope now is Zoe.
Flora é revistada pela polícia e encontram drogas na sua posse. Zoe faz um sacrifício inesperado.
