Forest-dwelling possums, Ma and Pa O'Possum, are frustrated with their son, Junior, who is hanging from a tree by his tail, sleeping, instead of doing his chores.
Les opossums vivant dans la forêt, Ma et Pa O'Possum, sont frustrés par leur fils, Junior, qui est suspendu à un arbre par la queue et dort au lieu de faire ses corvées.
Az erdőben élő oposszumok, Ma és Pa csalódottak a fiuk, Junior miatt, aki a farkánál fogva lóg egy fán, és alszik, ahelyett, hogy elvégezné a házimunkáját. Apa kutyának öltözik, hogy hirtelen felébreszthesse és megijessze Juniort, abban a reményben, hogy ez majd megleckézteti a fiatal oposszumot.
