Porky accidentally wins a nag at an auction.
Gaguinho é instruído a entregar uma carga de ração à pista de corrida. Enquanto estava lá, ele inadvertidamente entra numa aposta no "Tea Biscuit", e acaba apostando em um cavalo de aparência lamentável. Ele entra na corrida de obstáculos na tentativa de recuperar o dinheiro.
Porky gagne accidentellement un canasson lors d'une vente aux enchères.
Cucu malac véletlenül megvesz egy öreg lovat egy árverésen, és be kell neveznie egy versenyre, hogy visszaszerezze a veszteségét.