Lazy Dodsworth the Cat wants to catch a woodpecker for his breakfast. The woodpecker has built its home inside the upper trunk of a tree, and Dodsworth dupes an eager-to-learn kitten into doing the perilous ascending of the tree to try to catch the woodpecker.
Dodsworth le chat paresseux veut attraper un pivert pour son petit-déjeuner. Le pic a construit sa maison à l'intérieur du tronc supérieur d'un arbre, et Dodsworth dupe un chaton désireux d'apprendre à faire l'ascension périlleuse de l'arbre pour essayer d'attraper le pic.
Lusta Dodsworth, a macska egy harkályt akar elkapni reggelire. A harkály egy nagyon magas fa felső törzsének belsejében építette fel otthonát, Dodsworth pedig professzori sapkát vesz fel, és úgy tesz, mintha a madárfogás passzív tanára lenne, és ezzel ráveszi a tanulni vágyó cicát a veszélyes fára mászásra, hogy megpróbálja elkapni a harkályt.
