On a cold winter day, a dog named Wellington is looking for a place to stay and sneaks into a cabin with a fire and a cozy bed. However he must fight Pepé Le Pew, for the bed.
Par une froide journée d'hiver, un chien nommé Wellington cherche un endroit où rester et se faufile dans une cabane avec un feu et un lit douillet. Cependant, il doit se battre contre Pépé le putois, pour le lit.
Egy hajléktalan kutya alvóhelyet keres, mert kint havazik, de nem talál senkit, aki beengedné a házába. Beoson Pepe LePew házába, de amikor Pepe lefekszik, olyan büdös lesz, hogy a kutya kikergeti.