Daffy Duck, desperately needing money, finds an offer for $15 to shoot a small moving target. The only problem is that the target is Speedy Gonzales.
Dodó kacsa, aki le van égve, elszegényedett és kétségbeesetten pénzre van szüksége, talál egy 15 dolláros ajánlatot egy kis mozgó céltábla lelövésére. Elmegy Katt polgármesterhez a kéréssel, aki elmeséli, hogy Speedy Gonzales milyen pusztítást végez. Elindul hát, hogy elkapja őt. Miután azonban Dodó elkapja, felháborodva hallja, hogy nem dolgozott teljes munkaidőben és nem kapja meg a 15 dollárt, így Speedy Gonzales szabadon engedik, miután Katt polgármester és Dodó Kacsa összevesznek. Dodó ezután ismét adományokért könyörög.
