Pancho's Hideaway

Pancho Vanilla robs a bank and returns to his hideout to count the loot. Speedy Gonzales follows Pancho intending to return the money to the bank.

Pancho Vanilla dévalise une banque et retourne dans sa cachette pour compter le butin. Speedy Gonzales suit Pancho dans l'intention de rendre l'argent à la banque.

Egy indulatos bandita, Pancho Vanilla kirabol egy mexikói bankot, majd a rejtekhelyére siet, hogy megszámolja a zsákmányt. Speedy Gonzales, Mexikó leggyorsabb egere követi Panchót oda, azzal a szándékkal, hogy visszaadja a pénzt a banknak.