Hippety Hopper wanders away from the circus. Sylvester mistakes him for a giant mouse.
Hippety Hopper s'éloigne du cirque. Grosminet le prend pour une souris géante.
Cirkusz érkezik a városba, amelyben Gracie, a harcos kenguru és fia, Hippety Hopper is részt vesz. Hippety kicsúszik a cirkuszi sátorból, és beugrik az udvarra, ahol Sylvester azzal henceg a fiának, Juniornak, hogy milyen jó egérfogó volt. Hogy bebizonyítsa, hogy még mindig megvan benne az erő, Sylvesternek meg kell küzdenie a játékos Hippety-vel, akit szokás szerint óriásegérnek néznek.
