Sylvester Cat pays a visit to a circus and finds Tweety Bird in one of the cages.
Grosminet rend visite à un cirque et trouve Titi dans l'une des cages.
Sylvester ellátogat egy bezárt cirkuszba, és az egyik ketrecben megtalálja Csőrikét. Mindez megváltozik, amikor Csőrike kiszabadul a ketrecéből és elmenekül Sylvester elől... és ezzel kezdetét veszi a hajsza. Eközben Sylvesternek egy ketrec nélküli oroszlán elől kell menekülnie, akit korábbi megjegyzéseivel feldühített.
