At Colonel Korny's World Famous Circus, Bruno the Bear is the star of the show. But when the Colonel gets a phone call about Bugs Bunny's talents, he agrees to put him on stage with Bruno.
Au cirque du Colonel Korny, Bruno l'ours est la vedette du spectacle. Mais lorsque le colonel reçoit un appel téléphonique concernant les talents de Bugs Bunny, il accepte de le faire monter sur scène avec Bruno.
Korny ezredes világhírű cirkuszának akrobata medvéje nemkívánatos partnerre talál Tapsi Hapsiban.
