The cartoon finds Bugs Bunny and Daffy Duck again arguing over which of them is "in season".
Dans ce dessin animé, Bugs Bunny et Daffy Duck se disputent à nouveau pour savoir lequel des deux est "en saison".
Bugs Bunny und Daffy Duck haben mal wieder Streit, während sich Elmar entscheiden muss, ob gerade Hasen- oder Entensaison herrscht … (Text: kabel eins)
La caricatura encuentra a Bugs Bunny y Daffy Duck nuevamente discutiendo sobre cuál de ellos está "en temporada".
Dodó kacsa becsapja Elmer Fud-dot, hogy azt higgye, nyúlszezon van; de Tapsi Hapsi női álruhát és hibás névmásokat használ, hogy visszavágjon.
