While Tweety Bird goes to the Grand Canyon, Sylvester goes after Tweety.
Titi et Mémé visitent le Grand Canyon à dos d'âne. Ils sont émerveillés par sa grandiose beauté. Sylvestre, lui aussi est dans les parages. Mais le Grand Canyon, qui l'intéresse, lui, c'est son ventre creux. Il voudrait le remplir. Un petit Titi ferait bien l'affaire…
Tweety geht zum Grand Canyon und Sylvester folgt ihm.
Titti è in gita con la nonna nel Grand Canyon e Silvestro si traveste da asinello per cercare di catturarlo
