Yosemite Sam goes on a Bugs "Bounty" hunt, but soon finds the "Wanted Rabbit's" antics might outweigh the reward. / Bugs dives into a burrow and pantsing Elmer. / A malfunctioning vending machine sabotages Porky's snacking plans.
Rissz-Rossz Sam motoros fejvadász, aki meg van győződve róla, hogy Tapsi körözött bűnöző. Megpróbálja őt becserkészni, változatos eredménnyel. / Cucu megpróbálja megszerezni az utolsó csomag Gorpot egy temperamentumos automatából.
