Bugs must outsmart a new technological foe.
Elmer macht mal wieder Jagd auf Bugs und fällt auf alte Tricks rein. Da rät Bugs ihm, es mal auf die moderne Tour zu versuchen. Aber der Roboter von Elmer heizt ihm dann ganz schön ein.
Taddeo costruisce un robot per prendere Bugs.
Elmer Gruñón construye un robot para atrapar a Bugs.
Elmer n’arrive pas à capturer Bugs. Ce dernier lui conseille de se moderniser. Elmer fabrique donc un robot pour attraper le lapin…
