On a scorching hot day, Bugs Bunny makes himself at home in Elmer Fudd’s pool.
En balade dans le désert, Bugs souffre de la chaleur. Il aperçoit une piscine et décide d’y aller pour se rafraîchir, mais Elmer, le propriétaire, n’est pas du genre prêteur...
Es ist ein heißer Tag und Bugs will sich abkühlen. Er kommt an der Villa von Elmer vorbei, als der ein Bad im Pool nehmen will. Am Ende badet Bugs mit seiner ganzen Familie darin.
Taddeo si rilassa in piscina.
Bugs solo quiere refrescarse en la piscina de Elmer Gruñón.
