Game Warden Randolph McGee assesses a major gasoline spill in the local water system then tracks down a trash dumping culprit; young jet skiers are confronted, and game warden Mike Boone helps relocate an alligator.
Im US-Bundesstaat Texas ist ein Tanklaster auf der Straße umgekippt. An der Unfallstelle sind rund 17 000 Liter Benzin in einen Bach geflossen. Welche Auswirkungen hat das für den Tierbestand? Randolph McGee verschafft sich ein Bild von der Lage. Raj Ataya fährt unterdessen mit seinem Boot Patrouille am Cow Bayou. Dort gibt es in letzter Zeit häufig Ärger mit Jet-Ski-Fahrern, die sich nicht an die Regeln halten. Und Wildhüter Mike Boone macht sich in Beaumont auf den Weg zu einem Jachtklub. Auf der Anlage hat sich ein Alligator häuslich eingerichtet. (Text: DMAX)