Warden Price is on a mission to arrest out-of-state hunters with warrants for trespassing and hunting on private property. A young angler is haunted by his past and is taken to county jail, and Warden Richards questions a pair of dishonest fishermen.
Forrest Price legt sich in Texas mit einem Fernglas auf die Lauer. Der Gesetzeshüter ist zwei Jägern auf den Fersen, die auf einem Privatgrundstück illegal Wild erlegt haben. Das Duo wurde bei der Missetat von einer Überwachungskamera gefilmt. Lauren Iles leistet derweil in Dayton wichtige Aufklärungsarbeit. Die Wildhüterin erläutert im Gemeindezentrum der texanischen Kleinstadt die geltenden Jagdvorschriften. Und James Cummings kontrolliert im Taylor County einen Angler. Wie sich sehr bald herausstellt, liegt gegen den jungen Mann ein Haftbefehl vor. (Text: DMAX)
Price precisa prender caçadores que invadem e caçam em propriedade privada.
