Game wardens are ready for springtime in Texas. Wardens investigate a video of an illegal hunter. A concerned citizen reports a hunter on his property.A fisherman is illegally catching oysters. A game warden smells something fishy going on.
Os guardas ambientais estão prontos para a primavera no Texas.
Austern aus verschmutzten Küstengewässern eignen sich nicht für den Verzehr, denn die Schalentiere könnten mit Schadstoffen belastet sein. Deshalb nimmt es Jennifer Provaznik bei einer Kontrolle in Galveston sehr genau. Die Wildhüterin hat einen Angler im Visier, der auf einem Bahngelände Muscheln von den Steinen kratzt. Bei der Wildschweinjagd muss man in Texas ebenfalls Regeln beachten. Vom Sumpfboot aus auf die Tiere zu schießen, ist strengstens untersagt. Ben Bailey sichtet im „Lone Star State“ Beweismaterial und stellt die Übeltäterin zur Rede. (Text: DMAX)