Game Warden Herchman saves an owl; Game Wardens Richards and McGee team up to work a case in an archery-only county; Game Wardens Benge and King investigate a poaching case.
Os Texas Game Wardens salvam uma coruja e investigam a caça.
Raub, Einbruch, Drogenbesitz: Bryan Newman und Randolph McGee suchen im „Lone Star State“ nach einem vorbestraften Missetäter. Dieses Mal hat der Verdächtige sein Vergehen sogar selbst dokumentiert. Denn er konnte nicht widerstehen, seine illegal erlegte Jagdbeute in den sozialen Medien zu posten. „Texas Game Warden“ Jim Yetter macht derweil Jagd auf Umweltsünder. Denn im Jasper County wurden in einem Gewässer angeblich giftige Flüssigkeiten entsorgt. Und im Osten des Bundesstaates sind zwei Personen mit einem ATV (All Terrain Vehicle) verunglückt. (Text: DMAX)