A landowner is spoken to for a second time about illegally hunting dove. An injured deer is found hiding in a shed after being attacked. While pulling over a suspicious vehicle, the Game Wardens notice the driver hiding something under his seat.
Um fazendeiro recebe uma segunda advertência por caçar rolinhas.
Benny Richards und seine Kollege Daniel Roraback patrouillieren im Delta County. Denn dort hat jemand Köder ausgelegt, um illegal Tauben und Zugvögel zu jagen. Der Verdächtige wurde für dieses Vergehen im „Lone Star State“ schon einmal verwarnt. Jason Jones, Jeff Hill und Austin Pryor zeigen unterdessen auf dem Lake Travis Präsenz. Die Jagdaufseher führen an dem Gewässer Sicherheitschecks und Alkoholtests durch. Und Mike Boone wird in dieser Folge zu einer Farm gerufen, auf der sich eine schwer verletzte Hirschkuh in einen Schuppen verirrt hat. (Text: DMAX)