Włoch Franco Vercotti zastawia w lombardzie złoty łańcuch. Wkrótce znów się pojawia, by sprzedać pierścionek z czarnego złota. O Tanka upominają się jego dawni koledzy.
