Wiktoria odbiera telefon od wnuczka, który dzwoni z nieznanego numeru. Dowiaduje się, że potrzebuje on natychmiastowego wsparcia finansowego, a po pieniądze przyjdzie jego kolega. Kazimierz pokazuje Danielowi, jak funkcjonuje lombard.
