Dans cet épisode, un conducteur naïf fera la rencontre d'une agente de stationnement sans pitié, une bande de Rednecks s'exercera lors de séance particulière au champ de tir.
