De comedians voeren de druk op en even verslappen kan je direct een leven kosten. De eerste exit hangt in de lucht en Henry besluit om zijn collega-comedians één voor één uit te schakelen. Alleen hij had niet op Bas gerekend.
Os comediantes aumentam a pressão. Uma distração momentânea pode custar-lhes uma vida. Vai haver a primeira eliminação e o Henry quer eliminar concorrentes um a um, mas esqueceu-se do Bas.
Les humoristes sentent la pression monter. Un instant d'inattention peut être fatal. La première élimination est dans l'air. Henry a bien l'intention d'éliminer ses collègues humoristes un par un. Mais c'est sans compter sur Bas.
The comedians increase the pressure, and even a momentary lapse can cost you your life. The first exit is looming, and Henry decides to eliminate his fellow comedians one by one. He just hadn't counted on Bas.
