Heino har fra starten jagtet historien om talende skraldespande i Borup, der ikke længere taler. Endelig fåer han fat i borgmesteren, og det er en betændt sag.
