Klaus Mensa, auch „Dickschädel“ genannt, wird aus dem Gefängnis entlassen. Mensa war der Anführer einer Sekte namens Dynomonics. Sie hatte sich der Ausbildung und Nutzung der mentalen Kräfte des Menschen verschrieben. In Einzelhaft hat Mensa seine mentalen Kräfte weiter vervollkommnet. Nun beherrscht er die Telekinese. Kaum draußen, startet er einen Raub- und Rachefeldzug.
A criminal with telekinetic powers takes Lois and Clark's parents hostage. Clark learns he cannot have children with Lois.
Loïs et Clark, mariés depuis peu, pensent que le moment est venu pour eux d'avoir des enfants. Mais la nature extraterrestre de Superman ne lui permet pas de procréer avec une Terrienne. Selon le médecin personnel de Superman, leur union est vouée à rester stérile. Loïs, bouleversée, se tourne vers son père, un scientifique excentrique, à qui elle demande de trouver une solution. Pendant ce temps, le docteur Klaus Mensa, un criminel télépathe, est libéré de prison et, ivre de vengeance, décide de s'attaquer aux parents de Loïs...
Clark e Lois sono dispiaciuti per non aver ottenuto la risposta da loro sperata dal Dr. Klein. Per capire se potranno avere dei figli si rivolgono al padre di lei. Proprio quando le cose sembrano peggiorare un lieto evento rallegra i giovani sposi.
Lois y Clark descubren que no pueden tener un hijo juntos y están devastados. Deciden pedir ayuda al padre de Lois, Sam ( Harve Presnell ), pero saben que tendrán que decirle que Clark es Superman. Sam está sorprendido por la noticia, pero promete ver si puede ayudarlos mientras que al mismo tiempo todos intentan mantener el secreto de Ellen ( Beverly Garland ). Mientras tanto, el Dr. Klaus "Fat Head" Mensa ( Harry Anderson ) es liberado de la prisión donde desarrolló poderes de control mental.
