Professor Hamilton führt Experimente mit der genetischen Substanz des Menschen durch. Dazu hat er sich ausgerechnet die DNS von Gangstern wie Al Capone, John Dillinger und Bonnie und Clyde ausgesucht. Durch die Experimente werden die legendären Bösewichter wieder lebendig. Sie versuchen sofort, die Herrschaft der Unterwelt zu übernehmen. Als sich auch die Starreporter des Daily Planet für den Fall interessieren, kommt es zu einem Zwischenfall – und Clyde erschießt Clark Kent.
The infamous crime boss Al Capone is brought back to life and seeks to take over Metropolis.
Afin de tester sa théorie sur les manipulations de l'ADN visant à éliminer l'agressivité des comportements humains, le docteur Hamilton utilise des échantillons de cheveux et d'os de grands criminels décédés. Lors d'une de ses expériences, il ramène à la vie Al Capone, qui s'empresse de reprendre ses activités illicites. John Dillinger, Bonny Parker et Clyde Barrow, eux aussi objets de l'attention du scientifique, profitent de leur retour à la vie pour déclencher à leur tour une vague de crimes sur Metropolis. Clark, sous la tenue de Superman, se met bien évidemment en travers du chemin de la bande de malfaiteurs...
Uno scienziato incauto manipola il DNA per rigenerare gangster degli anni trenta, compreso Al Capone, che decide che gli piacerebbe comandare a Metropolis come aveva fatto a Chicago.
Al Capone, John Dillinger, Bonnie e Clyde retornam dos mortos pelas mãos de um cientista. Eles começam uma onda de crimes em Metrópolis e quando um deles atira Clark, que precisa fingir a própria morte para proteger sua identidade.
Perry alquila un antiguo auto para una celebración del "Daily Planet", pero es robado por sus dueños originales - Bonnie y Clyde -. Perry envía a Lois y a Clark a investigar. Bobby Bigmouth le dice a Lois y a Clark que Capone está tratando de moverse en un club de juegos ilegal, por eso deben pagar la visita.
