Der Gangsterboss Bill Church verfolgt seinen Plan mit allen Mitteln: Durch Straßenterror will er ein ganzes Viertel von Metropolis ruinieren, um es dann billigst aufzukaufen. Sein Pech, dass Lois Onkel Mike in dem Viertel wohnt. Durch Mike bekommen Lois und Clark Wind von der Sache. Church und sein Anwalt Snell versuchen, Superman zu erpressen: Entweder hält er sich von diesem Viertel fern, oder seine engsten Freunde werden getötet. Damit ist Church zu weit gegangen.
Bill Church and Martin Snell lead an evil international organization that uses violent crime to ruin flourishing business areas.
Un des quartiers de Metropolis, autrefois très florissant, a été déserté à la suite de plusieurs attentats qui ont effrayé la population. Loïs et Clark découvrent que derrière ces crimes détestables se cache une bande de criminels internationaux. Tous deux parviennent bientôt à identifier leur chef. Il s'agit d'un certain Bill Church. Son seul but est de faire baisser la valeur des terrains pour les racheter à bas prix, quitte à multiplier les morts et à semer la panique dans Metropolis. Alors que Loïs tient absolument à dénoncer ces pratiques odieuses, Clark comprend que Church et son équipe de malfaiteurs ne se laisseront pas intimider par quelques articles parus dans la presse...
L'imprenditore Bill Church ingaggia teppisti locali per terrorizzare i tranquilli abitanti del quartiere. Lo scopo è quello di acquistare proprietà immobiliari a prezzi stracciati dove poi aprire i suoi supermercati.
O Intergangue, uma nova organização criminosa tenta controlar o lado sul de Metrópolis e Superman se vê impotente diante de suas ameaças contra todos próximos a ele. Lois fica com ciúmes quando a investigadora responsável, Mayson Drake, começa a mostrar interesse em Clark.
Cuando Lois y Clark están almorzando en el café del tío de Lois, Mike, Clark ve a un hombre que está preparando una explosión, y Superman detiene el fuego. Mientras esperan la llegada de la policía, Baby Rage, el gánster, le dice a Lois que alguien va a matarla pronto.
