Eine Serie von Kindesentführungen beunruhigt Metropolis: Kinder verschwinden, tauchen nach der Zahlung eines Lösegeldes wieder auf – und können sich an nichts erinnern. Lois und Clark finden schließlich einen Hinweis: Die Spur führt zu dem Zauberkünstler und Illusionisten Darren Romick, dessen kriminelle Vergangenheit bekannt ist. Überraschenderweise fällt Superman auf die Hypnosekunst des Entführers herein. Von da an verhält er sich wie ein ferngesteuerter Roboter.
Lois and Clark investigate a world-famous magician whom they suspect of kidnapping the children of Metropolis' wealthiest families.
Plusieurs enfants, dont les parents sont tous à la tête d'une immense fortune, sont kidnappés à Metropolis. Afin d'éviter toute publicité autour de ces rapts, les familles acceptent de payer la rançon, mais lorsque les enfants sont libérés, ils sont incapables de se remémorer les conditions de leur captivité. Peu après, Nicky, un jeune garçon de 6 ans, disparaît mystérieusement. Sa mère fait alors appel à Loïs et Clark. Après avoir minutieusement analysé les éléments en leur possession, les deux journalistes se lancent sur la piste d'un magicien mondialement connu, qui pourrait bien être à l'origine de ces étranges enlèvements...
Un sequestratore dotato di poteri magici rapisce ragazzini e chiede un riscatto ai loro ricchi genitori. Superman è al lavoro, fino a che il mago ipnotizza l'Uomo d'Acciaio, facendogli scambiare il bene con il male.
Lois e Clark precisa descobrir a verdade sobre o rapto de crianças ricas que estão desaparecendo em uma caixa mágica. Um mágico hipnotiza Superman e Lois, que agora correm perigo.
Alguien está secuestrando a los hijos de la gente rica, para pedir enormes rescates. Raramente, cuando los niños secuestrados son devueltos, no recuerdan nada. Equivocadamente, esta vez se llevaron al hijo de la jardinera de una pareja rica.
