Reporter Clark Kent kommt nach Metropolis zum "Daily Planet". Nur seine Eltern wissen, dass er über Superkräfte verfügt. Als er gemeinsam mit Lois Lane einer drohenden Katastrophe beim Raumfahrtprogramm auf die Spur kommt, schlägt Supermans Geburtsstunde.
After Clark gets a job at the Daily Planet, he joins Lois in investigating space shuttle sabotage, which he must thwart as Superman.
Clark Kent, un jeune homme fraîchement débarqué de la petite ville où il a grandi, entre en tant que journaliste au prestigieux «Daily Planet», situé à Metropolis. Il fait la connaissance de la pétillante Loïs Lane, prête à prendre tous les risques pour un scoop. Doté de pouvoirs surnaturels, Clark va très vite avoir l'occasion de les utiliser pour sauver des personnes en danger. Il dissimule sa tenue de superhéros sous son costume de ville...
Clark Kent, ragazzo dai modi gentili arriva a Metropolis, in cui diventa un reporter del Daily Planet, grande quotidiano in cui lavora l'aggressiva giornalista Lois Lane, e crea la sua identità segreta di Superman.
Clark Kent trabalha disfarçado com seus colegas repórteres de jornal Lois Lane e Jimmy Olsen para evitar que Lex Luthor e a Dra. Antoinette Baines sabotem a primeira estação espacial em órbita da Terra.
Cuando Lois está celebrando su última gran historia, Clark llega a Metrópolis. Después de salvar a un micro, todavía tratando de permanecer anónimo. Clark decide que necesita una nueva identidad para cuando salve a las personas, sin revelar que es Clark Kent, y así tener una vida normal. Por lo tanto, su mamá le diseña un traje. Mientras tanto, Lois se escabulle entre la estación espacial para conseguir una exclusiva. Lois le dice a Clark que parece estar envidioso de Superman, y los dos se van en busca de una nueva historia.
