Wanneer Norbert het appartement verhuurt aan Claire Obscure worden de Loezers gedwongen terug te keren naar Brussel. Jaap heeft zijn eerste werkdag als redder, alleen zit hij met zijn gedachten ergens anders...
