JF invite, en secret, sa meilleure amie au spectacle de Green Day. Les jumeaux apprennent la flûte à bec au grand dam de leurs parents. Isabelle et Jade se débarrassent des souvenirs de leur ex.
