Liz goes into business with Lenore. Ernie reunites with Connie. Dud and Beth try out marriage. Blaise and Scott's conflict comes to a head.
Liz hace negocios con Lenore. Ernie se reúne con Connie. Dud y Beth prueban el matrimonio. El conflicto de Blaise y Scott llega a un punto crítico.
Liz macht Geschäfte mit Lenore. Der Konflikt zwischen Blaise und Scott spitzt sich zu.