As Lockwood and Lucy uncover the nature of the bone glass, they come to understand that George's life is in danger — and time's running out to save him.
Cuando Lockwood y Lucy desvelan la naturaleza del cristal de huesos, se dan cuenta de que la vida de George corre peligro... y tienen poco tiempo para salvarlo.
En découvrant la nature du miroir d'os, Lockwood et Lucy comprennent que la vie de George est en danger et qu'ils n'ont que très peu de temps pour le sauver.
Als Lockwood und Lucy die Wahrheit hinter dem Knochenglas aufdecken, erkennen sie, dass Georges Leben in Gefahr ist. Es bleibt nicht mehr viel Zeit, um ihn zu retten.
Dopo aver scoperto la natura del vetro d'osso, Lockwood e Lucy si rendono conto che George è in pericolo e non rimane più molto tempo per salvarlo.
Lockwood en Lucy ontdekken wat het botglas is en komen erachter dat het leven van George in gevaar is en dat ze nog maar weinig tijd hebben om hem te redden.
Подбираясь всё ближе к разгадке тайны костяного зеркала, Локвуд и Люси понимают, что жизнь Джорджа в опасности — и времени на его спасение почти не остается.
Enquanto Lockwood e Lucy desvendam a natureza do vidro de osso, eles apercebem-se de que a vida de George está em perigo e estão a ficar sem tempo para o salvar.
Lockwood e Lucy descobrem verdades sobre o vidro de osso e percebem que a vida de George está em perigo. Só que eles não têm muito tempo para salvá-lo.
