Due to overcrowding, Macarena and her friends -- and enemies -- are transferred to a new prison. Sole gets news about her husband that interests Anabel.
Un grupo de presas de Cruz del Sur son trasladadas a la nueva penitenciaría de Cruz del Norte, con su propio status quo, liderado por un grupo de presas chinas. Altagracia, la funcionaria jefa de Cruz del Norte, les dejará las normas bien claras a las nuevas reclusas, para que el módulo 3 no se convierta en una olla a presión.
Wegen Überbelegung werden Macarena und ihre Freundinnen – und Feindinnen – in ein neues Gefängnis verlegt. Soles Neuigkeiten über ihren Mann lassen Anabel aufhorchen.
A causa del sovraffollamento Macarena finisce in un nuovo carcere, assieme alle sue amiche... e nemiche. Le notizie ricevute da Sole attirano l'attenzione di Anabel.
Macarena, amigas e inimigas são transferidas para uma nova prisão por conta da superlotação. Notícias sobre o marido de Sole despertam interesse em Anabel.
Com a prisão sobrelotada, Macarena e as amigas – e inimigas – são transferidas para uma nova cadeia. Sole recebe notícias sobre o marido que interessam a Anabel.
