Duncan's wedding day brings a welcome surprise — and provides the perfect opportunity for uninvited guests to search the house. Bode discovers a new key.
El día de la boda de Duncan llega con una agradable sorpresa... y ofrece la oportunidad perfecta para que unos indeseados inspeccionen la casa. Bode descubre otra llave.
Le mariage de Duncan réserve une bonne surprise, et fournit aussi l'occasion parfaite à des intrus pour perpétrer un mauvais coup. Bode trouve une nouvelle clé.
Duncans Hochzeit bringt eine willkommene Überraschung mit sich und bietet ungeladenen Gästen die ideale Gelegenheit für eine Hausdurchsuchung. Bode entdeckt einen neuen Schlüssel.
Il giorno del matrimonio di Duncan ha in serbo una bella sorpresa... e offre a ospiti inattesi la chance ideale di perlustrare la casa. Bode scopre una nuova chiave.
Дункан Локк женится, и праздничное событие становится благоприятной возможностью обыскать дом. Что там будут искать незнакомцы и к чему это может привести? Тем временем Боди находит новый ключ.
A boda de Duncan traz uma surpresa agradável e cria a oportunidade perfeita para fura-casamentos mal-intencionados revistarem a casa. Bode descobre uma nova chave.
O dia do casamento de Duncan traz uma ótima surpresa, mas também acaba sendo a oportunidade perfeita para que estranhos revirem a casa. Bode encontra uma nova chave.
ダンカンの結婚式の日、嬉しいサプライズに喜ぶ面々。だが同時に、招かれざる客たちもやって来て家を捜索し始める。ボードが新しい鍵を見つける。
Ślub Duncana przynosi miłą niespodziankę, a dla nieproszonych gości jest doskonałą okazją, żeby przeszukać dom. Bode odkrywa nowy klucz.