At the annual Winterfest celebration, Kinsey tries to play it cool around Gabe while a key found by Bode and Duncan may offer a way to take down Dodge.
La llave encontrada por Bode y Duncan podría ayudar a terminar con Dodge. Kinsey intenta actuar con normalidad delante de Gabe durante la Feria de Invierno anual.
In occasione dell'annuale Winter Fest, Kinsey cerca di stare calma in presenza di Gabe, mentre una chiave trovata da Bode e Duncan potrebbe aiutarli a sconfiggere Dodge.
Auf dem alljährlichen Winterfest täuscht Kinsey in Gabes Anwesenheit Gelassenheit vor. Bode und Duncan finden einen Schlüssel, der Dodge zum Verhängnis werden könnte.
Lors de la Fête de l'Hiver annuelle, Kinsey essaie de rester calme avec Gabe. Bode et Duncan font une trouvaille qui pourrait leur permettre d'éliminer Dodge.
На ежегодном зимнем фестивале каждый из героев сталкивается с персональным испытанием. Кинси старается оставаться равнодушной рядом с Гейбом, но как долго ей удастся скрывать свои чувства? В это время Боди и Дункан находят очередной ключ, который может открыть им дверь к разгадке того, как избавиться от Доджа.
Στο Χειμερινό Φεστιβάλ, η Κίνζι παλεύει να κάνει την άνετη μπροστά στον Γκέιμπ, ενώ ένα κλειδί που βρίσκουν οι Μπόντι και Ντάνκαν μπορεί να βάλει στη θέση της την Ντοτζ.
冬祭りに参加し、ゲーブの前で平静を装うキンジー。ボードとダンカンが見つけた鍵に、ドッジを永遠に葬り去る方法が隠されていることがわかる。
W czasie zimowego festynu Kinsey próbuje zachować zimną krew w towarzystwie Gabe’a. Bode i Duncan znajdują klucz, który może ułatwić im pokonanie Dodge.
Na celebração anual do Festival de Inverno, Kinsey tenta manter-se serena com Gabe. Uma chave encontrada por Bode e Duncan pode levar a uma forma de derrotar Dodge.
No Festival de Inverno, Kinsey tenta manter a calma perto de Gabe. Bode e Duncan encontram uma chave que pode ser a saída para derrotar Dodge.
