Basada en el libro “Morir Matando” de F.G. Haghenbeck, la vida de “Lobo” Rosales, un exdetective marcado por su pasado, da un vuelco inesperado cuando se convierte en el protector de Renata, la hija de la mujer que una vez amó, tras un atentado que la dejó huérfana. Obligado a huir hacia la frontera para ponerla a salvo y reunirla con su único familiar vivo, Lobo descubre que la niña guarda la clave de una fortuna oculta que muchos están dispuestos a matar por encontrar. Tras ellos va Cruz, un político corrupto que envía a su mejor arma: Antonia Lazo, una cazadora implacable con un pasado íntimamente ligado a Lobo. En medio de la persecución, los sentimientos enterrados entre Lobo y Antonia resurgen y la pasión se convierte en la única vía de redención. Juntos, deberán decidir entre traicionarse o salvar lo único puro que les queda: Renata.
Based on the book Morir Matando by F.G. Haghenbeck, the series follows Lobo Rosales, a former detective marked by his past, whose life takes an unexpected turn when he becomes the protector of Renata, the daughter of the woman he once loved. After an attack leaves her orphaned, Lobo is forced to flee to the border to keep Renata safe and reunite her with her only living relative, only to discover that the girl holds the key to a hidden fortune many are willing to kill for. On their trail is Cruz, a ruthless and corrupt politician who sends in his best weapon: Antonia Lazo, a relentless hunter with a past intimately linked to Lobo. Amid the chase, buried feelings between Lobo and Antonia resurface, forcing them to decide whether to betray each other or save the only pure thing they have left: Renata.
Lobo Rosales, um ex-detetive marcado pelo passado, cuja vida dá uma guinada inesperada quando ele se torna o protetor de Renata, filha da mulher que um dia amou. Após um ataque que a deixa órfã, Lobo é forçado a fugir para a fronteira para proteger Renata e reuni-la com seu único parente vivo, apenas para descobrir que a menina guarda a chave para uma fortuna escondida pela qual muitos estão dispostos a matar. Em seu encalço está Cruz, um político implacável e corrupto que envia sua melhor arma: Antonia Lazo, uma caçadora implacável com um passado intimamente ligado a Lobo. Em meio à perseguição, sentimentos enterrados entre Lobo e Antonia ressurgem, forçando-os a decidir entre trair um ao outro ou salvar a única coisa pura que lhes resta: Renata.
