Nach ihrer Ankunft sorgt die neue Chefin Casey sofort für Trubel - so schnell wie möglich soll neuer Content produziert werden.
Die Jungs haben jedoch andere Pläne.
New boss Casey arrives from the US for a “flying visit” and immediately fires a rocket up the gang – they need to start developing new content. And fast. But the boys, freshly-minted millionaires, have other things on their mind.
El nuevo jefe Casey llega de los EE. UU. Para una visita rápiida e inmediatamente dispara un cohete a la pandilla: necesitan comenzar a desarrollar contenido nuevo. Y rápido. Pero los muchachos, recién convertidos en millonarios, tienen otras cosas en mente.