ברלד מקבל בשורות מפתיעות: יש לו בת, קוראים לה מירב, והוא צריך לשמור עליה למשך שבוע כי אמא שלה נוסעת לאמריקה. ארז מבטיח לעזור לו ויחד הם צוללים אל עולם החיתולים, המוצצים ותכניות הילדים.
