Kapitano Andre saznat će kako jedna od njegovih djevojaka ne vidi razliku između cikle i obične trave, a druga će mu napraviti dramu zbog izgubljenog nokta. Za to vrijeme istarski farmer Zoran će se ne razmišljajući baciti u zagrljaj jedne svoje kandidatkinje, što će poprilično naljutiti ostale.