In Miranda Lizzie Does Not Trust

Miranda wird verdächtigt, einen Lippenstift gestohlen zu haben. Lizzie beginnt an ihrer Freundin zu zweifeln, woraufhin sich die beiden zerstreiten. Erst ihr kleiner Bruder Matt erklärt Lizzie wie wichtig es ist, dass man zu seinen Freunden steht.

Lizzie has a hard time standing up for Miranda when she is accused of shoplifting. This creates a rift between both of them, causing them to choose different dance partners in their dancing class in P.E. However, in the end both realize their mistake and become friends again. Meanwhile, Matt hosts a talk show along with Lanny on the internet.

Lizzie et ses amis font les boutiques. Miranda est arrêtée par le vigile et accusée de vol à l'étalage. Lizzie se met à douter de son innocence...

Miranda, mentre sta facendo degli acquisti con Lizzie al centro commerciale, viene accusata dalla guardia del furto di un rossetto. Al momento Lizzie non la difende, così Miranda vuole rompere la loro amicizia.