First Kiss

Lizzie verliebt sich in Ronny, den Zeitungsjungen, und bekommt zum ersten Mal einen Freundschaftsring geschenkt. Plötzlich macht er mit ihr Schluß wegen einer anderen. Derweil fehlt Matt eine letzte Baseball-Sammelkarte. Um diese von Melina zu bekommen, stellt er alles mögliche an. Er gibt ihr sogar die Sammlung Baseball-Karten seines Vaters.

Lizzie has her first boyfriend, named Ronnie, who is the local neighborhood paper boy. Lizzie is completely head-over-toenails in love with him, and Miranda and Gordo are fed up listening to Lizzie talk about him all the time. However, Lizzie is heartbroken when Ronnie breaks up with her to go out with a girl from his school. In the end, Lizzie is consoled by Gordo. Meanwhile, Matt needs only one baseball card to complete his card collection but only Melina has it. Melina agrees to give the card to Matt, but only if he does her homework and other chores for her.

Cupidon fait des ravages au collège .Lizzie tombe amoureuse de Ronnie le livreur de journaux.

Lizzie ha il suo primo fidanzato: si tratta di Ronnie, il ragazzo che la mattina consegna i giornali. Da quando sta con lui, Lizzie perde completamente il contatto con la realtà e Miranda cerca di farla tornare in sé. Intanto, a Matt manca una figurina per completare l'album del baseball e Melina, che possiede questa figurina, si fa servire e riverire.