Volcanoes led to dinosaurs' extinction and wiped entire civilizations - like the Minoans in Crete and Santorini in 1450 BCE.
Tulivuorten rinnalla Islannissa, Havaijilla, Tansaniassa, Japanissa, Guatemalassa ja Uudessa-Seelannissa asuvat ihmiset ja tutkijat kertovat näistä tulivoiman jättiläisistä.
Qu’ils se trouvent en pleine ville où dans les coins les plus reculés de la planète, aux quatre coins du monde, les géants de feu exercent un pouvoir irrésistible sur les sociétés humaines. Au cœur de ces paysages dantesques, le quotidien des scientifiques, habitants, paysans, hommes de foi, est façonné par l’activité volcanique. C’est à travers leurs regards que se dévoile la face cachée des montagnes vivantes.
Tantôt source de destruction, tantôt source de vie, les volcans sont étudiés et surveillés par les scientifiques, vénérés comme des dieux par des peuples entiers… Chaque épisode explore une facette de cette relation millénaire et parcourt le monde de Vulcain, au cœur de cette planète qui vit, gronde et palpite, pour mettre en lumière l’infinie diversité de ces histoires volcaniques.
C'est l'histoire d'un voyage spirituel dans un monde volcanique, peuplé de divinités et d'esprits.