Die Zwillingsschwestern Liv und Maddie sind endlich wieder vereint, als Liv nach vier Jahren in Hollywood als Star einer TV-Show zu ihrer Familie nach Wisconsin zurückkehrt.
Twin sisters Liv and Maddie finally reunite when Liv returns home to Wisconsin after starring for four years in a hit musical television show in Hollywood. The Rooney sisters quickly realize their polar opposite personalities put their unbreakable twin bond to the test. While their parents play referee between Liv, a cool, confident, social butterfly who loves to sing, and Maddie, a smart, athletic, high school basketball star who opts for high tops over high heels, brothers Joey and Parker seize the opportunity to capitalize on the chaos and get away with as much as they can.
Les deux sœurs jumelles Liv et Maddie sont enfin réunies quand Liv revient dans le Wisconsin après avoir passé quatre ans à Hollywood où elle jouait dans une série télévisée à succès. Elles réalisent très vite que leurs personnalités sont opposées. Pendant ce temps, voyant que leurs parents ne s'intéressent plus à eux, Joey et Parker décident de construire un "repère de frère".
Liv wraca z Hollywood do rodziny, gdyż za nimi tęskniła. Występowała tam w programie pt. "Wydaj głos". Rodzina chce ją powitać. Maddie mówi siostrze bliźniaczce, że ma na oku chłopaka, jednak Liv nie słucha jej. Liv chcąc przeprosić Maddie za zachowanie postanawia udawać Maddie i zaprosić chłopaka na tańce. On się nie zgadza. Teraz Liv musi powiedzieć o tym Maddie. Nie wszystko idzie po ich myśli. Tymczasem Joey i Parker korzystając z powrotu Liv chcą zrobić w swoim pokoju Brato-schron.
As gémeas Liv e Maddie reunem-se quando Liv regressa ao Wisconsin.
Maddie está nerviosa porque Liv vuelve de Hollywood, y en su regreso, a ambas les cuesta adaptarse a éste cambio de vida después de varios años. Mientras, Joey y Parker crean su "cueva de hombres", sin que nadie se entere.
Liv è tornata dopo il successo di Hollywood e pensa di dover intervenire nella goffa vita della gemella Maddie. L'occasione è un invito al ballo da parte di Diggie, che Liv vuole favorire prendendo il posto della sorella. Intanto Joey e Parker approfittano della distrazione dei genitori per trasformare la loro camera in una sala giochi con bar.
